Wednesday, August 29, 2012

chapter 9


@1 pm

I was laying down in the living room

My mother came she said; entee ga3da lel7en yallah gumay lbsay laa t2akhrena

Me; enshallah

I went upstairs

I wore a long black dress , with a brown belt , high heels , applied some make up , strait my hair and I'm ready to go

I went down stairs my mother and Mohamed were waiting

Mohamed; sina sina chan nemtay ?

Me; knt gam abadel

Mohamed; w ya leit labsa shy mthel elawadm

Me; lish shfeeh libse mafe shy

Mohamed; agoul la tradiden labsatle thauej tgoul mafe shy wallah law e7na mu mt2akhren chan khaletich tghayrenhom

Mshary walked into the livingroom ; yah yah sh'halkashkha , kishkhay chithy blbeit mu killaa kishitich na6a

I laughed

Mshary; yallah namshe

My mother; eehh yallah

Mshary; ana brou7 m3a elsayeg w bakheth shog 3shan b3dein bag6ha elbeit w a6la3

Mohamed; hathy lish trd elbeit tg3ad brou7ha

Me; ana gayla 7ag baba brou7 atghada hnak b3dein ba6la3 m3a rfejaty

Mohamed; mashallah bkeifich ohwa

Mshary; khalas Mohamed ma3leik mnha ehya makhtha ethn  oboy yallah khal namshe

My mother; w shlly mkharibha gheir dala3 obok

My mother called merry she told her to call 3alawi okhoy

Ana w mshary re7na m3a elsayeg  

Mama w Mohamed w 3alawii ra7aw bsayarat Mohamed

mshary; entay m3a mnu bt6l3ein elyoum

me; ekht maryam bt6ali3naa

mshary; eeh zain 7e6e balich

me; enshallah

me; gool gool e3trf yallah

mshary; shatben

me; adre eniik 6oul eleeil gam tkalmha

mshary; aya 7mara wagfa tetsam3ein

I laughed laa bss shakeett enna chithy wath3iikk

Mshary; agoul chub yallah

Me; enzein shsmha chum 3omrha shsalfat'ha

Mshary; esmha shahad w ehya kobrii

Me; cuutee , enzein bashof 9orat'ha

Mshary; hey hey yallah chub

Me; 3afyaa 3afyaa warnii shda3wa bakelhaa

Mshary; laa t7awlen ehya a7la mnich

Me; enzein male shghel bashof

Mshary; enzein , he showed me her pic

B9ara7aa jameelaa 7eeill mashallaah beeethaa g9eeraa w sha3arhaa 6weel mashallah w 3younhaa kbar

Me; ma3ndik thouq

Mshary; y3ne enty elly 3ndich mu kafu elwa7ed ywarech

Me; laa atghashmar wallah tayniin

Mshary; golee mashallah way3a

I laughed ; mashallah mashallah

We arrived to my grandmother house

Waayy mn zman mu yaya hnee ymkn 7ta nseit elbeit shloun 9ayer

Ahal omi mu wayed

3ndii 3 khwal w khalah wa7da mu mtzawja still

Bss mathkr 3yalhom killish

I went inside salmt 3la yaddtii (mama sara)

I really miss her

I love her so much , she love me too

Bss madre liish mama ma6la3at nafs'ha

Mama sara ; wainich yabnayte mats2len 3an yadtiich

Me; mama sara sam7enii bss tdaren hne mafe a7ad kubrii ag3ad m3ah

Mama sara; la tet7ajijen ana adre entay lish matyen hne

Me;…..

Mama sara; ya yumma omich madre lish chithy jasya bs e7na mu nafsha, e7na nabech tyeen 3ndnaa

Me; enshallah

Mama sara; aked mat3arfeen 3yal khawalich

Me; la'a

Mama sara; hatha khalich hamad 3yalaa noor , abdallah w el9gher mshary 3la esm yadiich allah yer7ama

Me; eehh athkr noor w abdallah

Mama sara; abdallah kobr mshary w noor a9ghar mnich bsina

Me; eehh thikart

Mama sara; w hatha khalich bader 3nda 3 banat 7ala w jana w sara oo wlda abdallah w kilhom 9ghar

Me; eehh w khalii omar ma3nda 3yal ?

Mama sara; laa lel7en allah marzaga

Everyone was happy to see me

Madre liish ge6a3t'hom mn zman

Ymkn mn omii ehya elsibab

Bss ham mu 3ither enii ag6a3hom

A girl game to me salimat 3ly w galatlee ana noor

Me; hala wallah

Noor ; shda3wa chithy ga63a

I laughed; b3d

Noor; emshay emshay khal neg3ad b.dewaynya

Me; liish elreyayel mayg3doun feha ?

Noor; laa kilhom yeg3doun b9ala l2na e7na mu wayed

Me; yallah ok

Re7na eldewanya  ba6lat noor elbab w ana waraha

Noor; entaa hnee

I looked into the room wella rayal bss madre mnu hatha

The guy; eehh hnee sh3ndiich

Noor; kna bng3ad hnee

Glt 7ag noor b9out wa6e mnu hatha

Noor; eeehh hath okhoy abdallah
then she looked to abdullah and she said; hathy shoug bnt 3amtii


Abdullah; mashallah taghayrtay wayed

Me; eh 7ta enta

We used to be very close when we kids

Noor makant teg3ad m3ana

Ana w abdallah knaa killa nel3ab m3a ba3ath

Bss mashallaah wayedd kibar

Killish matwaqa3t enii bashofa chithy

Y3ne madree lma ymr 3la balee ymer Abdullah el9gher elly killa yakheth al3abi w ana al7aga

Noor; enta btg3ad hne y3nee

Abdullah; laa 6ale3 ge3daw ge3daw

Noor; enzein

We went inside we started talking

7ta noor wayed kbarat

7ta tafkerhaa 9jj enna ehya a9ghar mnii

Bss a7ss enha kobrii

7ta swalefha tshawg

Elkhadama yat w nadatna 7ag elghada

Taghadena w ga3adt shwy m3a ahal omii

Then mshary told me that we want to go

Salamna 3leihom w 6ala3naa

Abdullah kan wagef barra

Mshary; hala bu.al3bd

Abdullah; hala feek, wain raye7 taw elnass

Mshary; makuu mwa3ed rfejii fahod , 7yak

Abdullah; laa blel brou7 shaleh

Mshary; enzein yallah tamer 3la shy

Abdullah; salamtiikk

Rekabna elsayara on our way to home

Phone mshary ran

Me; oh oh el7beba daga

Mshary; chub entay hatha rfeji fahod

Akhhh 3laa esm fahaadd

Bss asma3 hl.esm madre sh9er fenii

Ma3qoulaa fahad nafsaa okho maryam ohwa rfej mshary

Laa matwaqa3 shda3waa

7adda mu mn 9jii

 

Mshary; hala bo fheed

Fahad;…..

Mshary; yallah bss ag6 ekhti elbeit amrik

Fahad; ….

Mshary; m3a elsalama

Ohwa ?

Mu ohwa

Matwaqa3 ohwa

Ma3qoula tkoun h.9idfaa tgarbna mn ba3ath

Me; mshary hathaa fahad shno 3aylta

Mshary; sh3leich entay

Me; l2na rfejti maryam 3ndaha okho esma fahad bashof etha ohwa wella la'a

Mshary; esmaa fahad al…..

Me;……………… !!!

 

 

 

 

No comments:

Post a Comment