Wednesday, August 29, 2012

chapter 10


mshary; fahad al….

Me; la mu ohwa

We arrived home

Elbeit kan mafe a7ad ella elkhadama

Ga3adt b9alaa

My phone ranged

It was aseel

Me; hala asoul

Aseel; w9altay elbeit

Me; eehh tawnii

Aseel; enzein saloma mta btmrna ?

Me; madree wallah

Aseel; enzein khalas ana adg 3la maryam as2alha

Me; mu chnaa fashlaa salma tmrich w tmrnii a7ss madre shloun, khaal e7na nrou7 beithom w ne6la3 mn hnak

Tabon el9jj ?

Ohwa la fashla wala shyy a9lan our houses are close

But I wanted any excuse 3shan arou7 beit maryam w ashof fahad

Maknt abe agoul 7ag aseel adre enha bta36enii mu7athara

Aseel; gltelee fashlaa haa gulay enich btrou7en hnak 3shan tshufen 7abeb elgalb

I laughed

Aseel; adre adre 3arftiich

Me; shashof feeh maydree 3anii

aseel laughed; entay maskeinaa

me; shfte shloun

aseel; gam agoul maskena l2nich matdren 3an shy

me; haa

aseel; mn gal ha sema3 , aham shy enich masheftay nathrata 7aggiich

me; markztt anaa en9adamt enaa yousef okhoohh

aseel; bss ana rakazt ya 7athee

me; 7elfayy

aseel; la a7lf wala shyy elyoum btshofen

me; shno elyoum b9er ?

aseel; shufay ana shbsawee

me; aseel tell me yallaah

aseel; badg 3la maryam yallah bye

sakirta bwayhee

mn 9jha hathe shno btsawee

nseit agoulkom aseel afkarha jahnmyaa

y3nee blmadrsa t6al3lna afkar lma nen7ash

w trag3lna bshakel mu 6abe3ee

wallah eltarge3a 3ndaha bmukhbaa

but school gheir w my situation now gheir

y3nee I have no idea shno btsawee !!

after 10 minutes taqreban

maryam called me

me; hala maryoum

maryam; sm3ay asoul galat enna nrou7 m3a sayeghom a7san

tgoul 3shan etha bnrou7 mukan thane negdar tgoul fashla ngoul 7ag salma wadena hne w wadena hnak

chaalbaa aseeel madre shwaraha

me; 3adee ana ma3ndi mane3

maryam; t3alaw al7en l2na etha yetaw le 3nd beitna tharorii tdshoun tsalmon 3la omii

me; ok tam

I called aseel right away

Aseel; la tgoulen shy adre adre

Me; waaayy entaay shnoo

Aseel; afaa 3leich enzain yallah al7en ba6la3 amriich

Me; ok

She arrived rekabt elsayaraa

The I hugged her so tight

Aseel; ne6ray ne6ray b3d masheftyy shyy

Me; b3d shno ?

Aseel; surprise

I laughed

Me; aseel tetwaq3ein bynfa3 ?

Aseel; madree shwaga bss enshallah

We arrived to maryam house

I called her 6la3at w ba6latlna elbab

Makan fe a7ad

 Shwy chan tanzl omha

Maryam mother; halaa 7ayya allah mn yana

Me; allah y7ayech khalty

Maryam mother; ekhthaw ra7atkom 7baybe elbeit beitkom

Aseel; matga9ren khalty

Om maryam 6la3at mn elbiet

Then salma and hessa came down

Hessa salimat bnafsyaa nafs hathek elmarra

La w mn b3ed le b3ed

Whats wrong with her

Keifhaa walla el7emdellah w shkrr

Salma; matboun sayartee haa mst7en mni y3ne

Hessa; hathol yst7oun kill youm 6aben beitna

Waqa7aa ambeeh jad jad waqa7a

Wai3 shno hathyy

Liish chithy esloubha g6e3a

Salma looked at hessa w galatlha; hesso 3eib 7asne esbloubiich

Maryam; ma3leikom mnha yahel

Hessa ; ana yahel haa?m7ad yahel ella entay

3a9bat w ra7at foug

Aseel galatlee b9out wa6e daf3at marde w elhawa sharje

I laughed

Salma; ma3lekom mnha

Maryam; khal twalee

Aseel; la 3ade

Me; namshe ?

Salma; eehh yallah khal ayeb jan6tii mn foug

Aseel; maryoum wain el7mam b3adel 7jabii

Maryam; shufay te6l3en mn halbab

Aseel; enshallah ana brou7 brou7e ? yallah m3ay m3ay

7aseett aseel shno btsawee

Bss khalatnii brou7ii

Ana ma3arf at9araf

Etha yah ana shno bagoul ?

Etha kalamnii ana shno bard 3leeh

Shwy chan asma3 someone saying

E7m e7m

1 comment: